チョコレートに添えられた手書きのメッセージ、英語で書いてあると意味が気になりませんか?
もしかしたら個人的に、そっと気持ちを伝えようとしてくれたのかもしれない。
甘いお菓子にそんな淡い期待もプラスして、バレンタインを演出してみましょう。
義理チョコや友チョコでも、ほんの一言が相手の気持ちを贈った物以上にあたためます。
デコレーションにも、日頃言えない気持ちを込めるにも、英語のメッセージはバレンタインにぴったり。
ここでは甘さ別にメッセージを集めてみました。
伝えたい気持ちにふさわしいものを見つけて、あなたからのプレゼントをコーディネートしてみましょう。
Happy Valentine’s Day!
素敵なバレンタインをね!(全てのメッセージと組み合わせて使える、バレンタイン定番のあいさつ)
目次
甘さ20% 会社の上司や同僚に贈るメッセージ
日頃の感謝の気持ちは伝えたいけれど、妙な含みは持たせない。
究極の義理チョコとも言えますが、メッセージを添えれば柔らかな雰囲気に。
カードを添えるもよし、パッケージに直接書いてしまうもよし。
英語ならどちらでも様になります。
☆ Keep up the good work.
いつもお疲れ様です。
☆ Please enjoy these chocolates as an expression of my gratitude.
日頃の感謝の気持ちを込めて、チョコレートを贈ります。
☆ I’ll be counting on you.
これからもよろしくお願いします。
☆ Don’t push yourself too hard.
無理しないで下さいね。
甘さ50% 同性の友人や恋愛感情を含まない相手向けのメッセージ
☆ I’m so lucky to have a friend like you!
あなたみたいな友達がいてくれて、本当によかった!
☆ Thank you for being my friend!
友達でいてくれてありがとう!
☆ I hope you like it!
気に入ってくれるといいなぁ!
甘さ80% 勇気を出して告白!バレンタインのチョコレートに込める、密かな想い
☆ Be my Valentine.
私の大切な人になって。
☆ I have a crush on you!
あなたに夢中です。
☆ Hope you know how much I love you.
私がどれくらいあなたを好きか、知ってもらいたいの。
☆ I love you more than anything.
他の誰よりあなたを愛しています。
甘さ100% 恋人や旦那さんに。激甘メッセージにおぼれて下さい。
☆ I always love you.
いつもあなたを愛してる。
☆ My Valentine, I’m so glad you are mine, we’ll be together forever!
愛するあなたへ、あなたが一緒にいてくれて嬉しい。ずっと一緒にいようね。
☆ You mean the world to me!
私にとってあなたは世界そのもの。
☆ I love you more and more as years go by.
月日を重ねるほど、より一層あなたを愛しています。
番外編!英語で語り尽くす、愛のメッセージ
実は彼氏や旦那さまが英語圏の方、恋に落ちた彼は日本人ではない…などなど。
気恥ずかしさなんてかなぐり捨て、全力であなたの気持ちを伝えましょう。
紹介したメッセージはどれも、ひとつだけでも、組み合わせても使えるものです。
自分の気持ちに合うメッセージをプレゼントに添えてみて下さい。
異国の言葉は、あなたを素直にさせてくれる力があります。
英語のメッセージでチョコレートに魔法をかけ、バレンタインを彩りましょう。
あなたの気持ちは相手の心のドアを、そっと開かせることができるはずです。